Terme di Saturnia: будущее в настоящем

Все поклонники знаменитого курорта Terme di Saturnia и фотогеничных каскадов в местечке Сатурния, приезжающие в тосканскую Маремму год за годом, знают, что они купаются в термальной воде сорокалетней давности. Не то, чтобы великолепный бассейн Terme di Saturnia, служащий на благо здоровья итальянских граждан и гостей Тосканы вот уже более 100 лет, не чистят по сорок лет, просто термальная вода, которая поднимается на поверхность в центре курорта, выпала дождем на гору Монте Амиата 40 лет назад, чтобы потом пройти сквозь скальные породы и стать самой целебной водой в Италии. Недаром многие члены итальянской сборной по футболу регулярно приезжают в Terme di Saturnia, чтобы восстановить мышцы и обрести силы. 

Но если бассейн Terme di Saturnia обновляется пять раз в день, изменения можно заметить по цвету воды, которая бывает то молочно-голубая, то бирюзовая, то любимый гостями ресторан "1919", названный в честь 100-летнего юбилея курорта, и траттория "La Stellata", возвышающаяся на одном из холмов профессионального поля для гольфа, обновятся в ближайший месяц. Основная часть и терраса с видом на термальный бассейн ресторана "1919" полностью преобразятся, в интерьере появятся оттенки бирюзы, гармонирующие с оттенками воды, а "La Stellata" будет дополнена крытой террасой.

С 8 по 24 июля курорт будет полностью закрыт, чтобы всего через месяц гости могли устроится на уютных террасах с видом на термальный источник или волнующиеся холмы Тосканы и излечиться от всех недугов и тревог.